CO129-136 - Sir MacDonnell - 1869 [1-3] — Page 55

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

52

waited on

by the Mandarin of Markham

who stated that he had received special

instructions from Canton, by

reason, of some representations to the Vice Roy by Consul Robertson. In consequence thereof he stated that he should be obliged to discontinue his visits to Mr. Smith; with whom he had been

on terms of friendly intimacy. He represented that notwithstanding that his

instructions were strict and forbade his

communicating with...

2.

As Kowloon City and territory is

not only in the neighbourhood but

in

actual contact with British territory and

there is constant intercourse of

every

sort to and fro across the boundary,

creating

various relations and mutual

obligations, it seemed to me

extraordinarily jealous and unwise

proceeding to prohibit all

friendly intercourse between the Protector of Aborigines here and the Chinese Authorities of the soil immediately contiguous. I have

reason to believe that such frequent

and

easy exchange of friendly

communications and warnings between the Kowloon Mandarins and the Registrar

General and Police Department had been

attended with

power and great public

advantages. Indeed it is difficult to imagine that it could have been otherwise.

3.

Mr. Smith, however, did I believe

Edit History

2026-05-20 02:28:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
52 waited on by the Mandarin of Markham who stated that he had received special instructions from Canton, by reason, of some representations to the Vice Roy by Consul Robertson. In consequence thereof he stated that he should be obliged to discontinue his visits to Mr. Smith; with whom he had been on terms of friendly intimacy. He represented that notwithstanding that his instructions were strict and forbade his communicating with... 2. As Kowloon City and territory is not only in the neighbourhood but in actual contact with British territory and there is constant intercourse of every sort to and fro across the boundary, creating various relations and mutual obligations, it seemed to me extraordinarily jealous and unwise proceeding to prohibit all friendly intercourse between the Protector of Aborigines here and the Chinese Authorities of the soil immediately contiguous. I have reason to believe that such frequent and easy exchange of friendly communications and warnings between the Kowloon Mandarins and the Registrar General and Police Department had been attended with power and great public advantages. Indeed it is difficult to imagine that it could have been otherwise. 3. Mr. Smith, however, did I believe
Baseline (Original)
52 waited on by the Mandarin of Markm who stated that he had received special sinstructions from Canton, by redo ow he supposed, of some representations to the Vice Ray by Consul Rebirtion. In consequence there of he stated that be should be obliged to discontinue his visits to Mr. Smith; with whom he had been on terms of friendly intimacy. the represented that neverchidlife that his instructions were strict and forbade his anmunicating Gavunmarit. 2. with - any Pricer of this As Ravlom City and territory is not only in the wighborhood but in actual contact with British turistory and 00 there is constant intercourse of every sort to and fro across the boundary, creating various relations and mutual obligations, it seemed to extraor Me a most -dinarily jealous and unwise proceeding to prohibit all. friendly intercourse between the Protector of aborigines here and the Chinese Authorities of the soil immediately contiguous. I have reason to believe that such frequent every and easy exchange of friendly caum WZ nications and warnings between the Rooloon Mandarins and the Registran General and Police Department had been attended with wwwer ans and great public advantages. Indeed it is difficult to imagine that it could have been otherwiad 3. Mr. Smich, however, did I believe
2026-05-20 02:28:40 · Baseline
View content

52

waited on

by the Mandarin of Markm

who stated that he had received special

sinstructions from Canton, by

redo ow

he supposed, of some representations to the Vice Ray by Consul Rebirtion. In consequence there of he stated that be should be obliged to discontinue his visits to Mr. Smith; with whom he had been

on terms of friendly intimacy. the represented that neverchidlife that his

instructions were strict and forbade his

anmunicating Gavunmarit.

2.

with

- any Pricer of this

As Ravlom City and territory is

not only in the wighborhood but

in

actual contact with British turistory and

00

there is constant intercourse of

every

sort to and fro across the boundary,

creating

various relations and mutual

obligations, it seemed to

extraor

Me

a most

-dinarily jealous and unwise

proceeding to prohibit all.

friendly intercourse between the Protector of aborigines here and the Chinese Authorities of the soil immediately contiguous. I have

reason to believe that such frequent

every

and

easy exchange of friendly

caum WZ

nications and warnings between the Rooloon Mandarins and the Registran

General and Police Department had been

attended with

wwwer ans

and great public

advantages. Indeed it is difficult to imagine that it could have been otherwiad

3.

Mr. Smich, however, did I believe

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.